TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAVAUX URGENTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Protection of Property
- Protection of Life
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- emergency project
1, fiche 1, Anglais, emergency%20project
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In particular, emergency projects, such as those which must be carried out in order to prevent additional damage, or to protect occupants from danger, and projects valued at greater than $200K, PWGSC [Public Works and Government Services Canada] will determine the manner by which these are undertaken. 2, fiche 1, Anglais, - emergency%20project
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des biens
- Sécurité des personnes
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- projet d'urgence
1, fiche 1, Français, projet%20d%27urgence
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- travaux urgents 1, fiche 1, Français, travaux%20urgents
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il s'agit en particulier des projets d'urgence, tels que ceux qui doivent être réalisés pour éviter d'aggraver des dommages ou pour protéger les occupants contre certains dangers, ainsi que des projets évalués à plus de 200 000 dollars, à l'égard desquels TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] définira les modalités selon lesquelles ils devront être réalisés. 2, fiche 1, Français, - projet%20d%27urgence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Labour Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- emergency work 1, fiche 2, Anglais, emergency%20work
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- urgent work 1, fiche 2, Anglais, urgent%20work
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
to machinery, equipment or plant 1, fiche 2, Anglais, - emergency%20work
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Relations du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- travaux urgents
1, fiche 2, Français, travaux%20urgents
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sur l'équipement 1, fiche 2, Français, - travaux%20urgents
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :