TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TRIMESTRE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2024-05-13

Anglais

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration
DEF

In colleges and universities in some countries, a trimester is one of the three main periods into which the year is divided.

Français

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
DEF

Division de l'année scolaire ou universitaire d'une durée approximative de trois mois.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-09-16

Anglais

Subject field(s)
  • Finance
DEF

Occurring four times a year

Français

Domaine(s)
  • Finances
DEF

Qui a lieu tous les trois mois.

Terme(s)-clé(s)
  • à chaque trimestre
  • par trimestre

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Finanzas
DEF

Que se repite o tiene una duración de tres meses.

CONT

Las empresas que cotizan en bolsa tienen obligación de dar información trimestral sobre sus estados financieros.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2004-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Accounting
DEF

In common business usage, any successive three months, or any period of 91 days. The year is considered to be divided into four quarters, referred to as the first, second, third and fourth. The first calendar quarter, for example, consists of the months of January, February and March, while the first quarter of any fiscal year consists of the first three months of the particular fiscal year.

PHR

first (Q1), second (Q2), third (Q3), fourth quarter (Q4).

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité
DEF

Durée de trois mois. Le premier, le deuxième, le troisième, le quatrième trimestre de l'année. Payer par trimestre.

PHR

premier (T1), deuxième (T2), troisième (T3), quatrième trimestre (T4).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad
Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :