TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUBE INTERIEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lining
1, fiche 1, Anglais, lining
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The innermost continuous all-rubber or plastics element of a hose. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - lining
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lining: term standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - lining
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tube intérieur
1, fiche 1, Français, tube%20int%C3%A9rieur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- revêtement interne 2, fiche 1, Français, rev%C3%AAtement%20interne
nom masculin
- doublure 3, fiche 1, Français, doublure
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément continu d'un tuyau, situé dans la partie interne, en plastique ou en caoutchouc. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, fiche 1, Français, - tube%20int%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tuyaux de refoulement servent à l'alimentation en eau des lances d'incendie. [...] Ils sont en toile caoutchoutée ou en textile à revêtement interne étanche et sont armés d'une spirale métallique ou synthétique. 2, fiche 1, Français, - tube%20int%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tube intérieur : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - tube%20int%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-11-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Underwater Navigation Equipment
- Torpedoes
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- internal loading torpedo tube
1, fiche 2, Anglais, internal%20loading%20torpedo%20tube
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- breech loading torpedo tube 1, fiche 2, Anglais, breech%20loading%20torpedo%20tube
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de navigation sous-marine
- Torpilles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube intérieur
1, fiche 2, Français, tube%20int%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :