TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

UNITE ALPHA-HEURE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme externe 1994-11-08

Anglais

Subject field(s)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

a unit of exposure of a person to radon or thoron daughters, the number of WLh of exposure being determines by multiplying the concentration of radon or thoron daughters in air (expressed in working levels) by the duration of exposure in hours.

Français

Domaine(s)
  • Physique radiologique et applications
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

unité alpha-heure : unité d'exposition d'une personne aux produits de filiation du radon et du thoron, le nombre de WLh d'exposition étant obtenu en multipliant la concentration des produits de filiation du radon ou du thoron dans l'air (exprimé en unité alpha) par la durée d'exposition exprimée en heures.

CONT

Les doses attribuables à des produits de filiation du radon et du thoron doivent être exprimées en niveaux alpha-mois (WLM). Toutefois, il est possible que cette exigence soit modifiée et que les niveaux alpha-heures (WLH) remplacent les niveaux alpha-mois; 1 WLM vaut 170 WLH.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :