TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOIE TOURNE-A-DROITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Design
- Road Traffic
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- right-turn lane
1, fiche 1, Anglais, right%2Dturn%20lane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cross section of the road must often be widened at intersections/junctions to allow for the construction of refuges and left and right-turn lanes. 2, fiche 1, Anglais, - right%2Dturn%20lane
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- right turn lane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conception des voies de circulation
- Circulation routière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- voie de tourne-à-droite
1, fiche 1, Français, voie%20de%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tourne-à-droite 2, fiche 1, Français, tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
correct, nom masculin, invariable
- voie spéciale pour tourne-à-droite 3, fiche 1, Français, voie%20sp%C3%A9ciale%20pour%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
nom féminin
- voie de déboîtage à droite 4, fiche 1, Français, voie%20de%20d%C3%A9bo%C3%AEtage%20%C3%A0%20droite
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Voie ou aménagement permettant la sortie d'une route vers une autre route située sur sa droite. 1, fiche 1, Français, - voie%20de%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À proximité des carrefours, le profil en travers de la route doit souvent être élargi pour permettre l'aménagement d'îlots séparateurs et de voies spéciales pour tourne-à-gauche et tourne-à-droite. 3, fiche 1, Français, - voie%20de%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour la rue Mabillon, le tourne-à-droite créé au débouché de la rue Lobineau sera complété par un plateau surélevé au carrefour Saint-Sulpice - Garancière - Mabillon, afin de limiter les accidents induits par la priorité à droite. 5, fiche 1, Français, - voie%20de%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
déboîter : En parlant d'un véhicule, quitter la file où il était engagé, se déporter sur la gauche, sur la droite. 6, fiche 1, Français, - voie%20de%20tourne%2D%C3%A0%2Ddroite
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tourne à droite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :