TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOTE POSTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- postal vote
1, fiche 1, Anglais, postal%20vote
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In order that a postal vote may be admitted to the scrutiny, it must be posted, prior to the close of the poll, so as to reach a Divisional Returning Officer or an Assistant Returning Officer within the period of ten days immediately succeeding the close of the poll. 2, fiche 1, Anglais, - postal%20vote
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mail vote
- vote by post
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vote postal
1, fiche 1, Français, vote%20postal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vote par correspondance 2, fiche 1, Français, vote%20par%20correspondance
nom masculin
- vote par la poste 3, fiche 1, Français, vote%20par%20la%20poste
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- postal voting
1, fiche 2, Anglais, postal%20voting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Although postal voting is generally regarded as part of absentee voting, it is more correctly a separate method of voting for it provides voting facilities for persons who, because of sickness, infirmity or incapacity through travel or absence from the province in which they are registered are unable to attend at their own polling station or at another polling station in that province. 2, fiche 2, Anglais, - postal%20voting
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- voting by mail
- mail voting procedure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vote par correspondance
1, fiche 2, Français, vote%20par%20correspondance
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vote par la poste 2, fiche 2, Français, vote%20par%20la%20poste
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure permettant à certaines catégories de citoyens (étudiants, malades, marins...) de participer au scrutin sans être physiquement dans le bureau de vote. N'existe plus en France depuis une loi du 31 décembre 1975. 3, fiche 2, Français, - vote%20par%20correspondance
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- votation postale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :