TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

WAGON CHARGE ORDRE SUCCESSION GARES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Rail Transport
Transport of Goods

station order car 1, fiche 1, Anglais, station%20order%20car
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A car loaded by a shipper with several less-than-carload shipments destined for different points along the same route, the shipment being loaded in destination order. 2, fiche 1, Anglais, - station%20order%20car

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A Station Order Car is placed into a train without its contents being rehandled at the carrier's terminal at point of shipment. 3, fiche 1, Anglais, - station%20order%20car

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

station-order car

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Transport par rail
Transport de marchandises

wagon chargé par gares destinataires 1, fiche 1, Français, wagon%20charg%C3%A9%20par%20gares%20destinataires
correct, nom masculin

wagon chargé dans l'ordre de succession des gares 2, fiche 1, Français, wagon%20charg%C3%A9%20dans%20l%27ordre%20de%20succession%20des%20gares
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Wagon chargé par l'expéditeur, comprenant plusieurs chargements de détail distincts, disposés par ordre de destination sur la même ligne. Un tel wagon est attelé au train sans autre manutention à la gare d'expédition du transporteur. 1, fiche 1, Français, - wagon%20charg%C3%A9%20par%20gares%20destinataires

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Transporte ferroviario
Transporte de mercancías

vagón que descarga en varias estaciones del trayecto 1, fiche 1, Espagnol, vag%C3%B3n%20que%20descarga%20en%20varias%20estaciones%20del%20trayecto
nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-21

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

WAGON CHARGE ORDRE SUCCESSION GARES [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol