TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZONE VISUALISATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- display field
1, fiche 1, Anglais, display%20field
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area in a display buffer, or on a screen, that contains a set of characters manipulated or operated upon as a unit. 2, fiche 1, Anglais, - display%20field
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
display field: term standardized by CSA. 3, fiche 1, Anglais, - display%20field
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone de visualisation
1, fiche 1, Français, zone%20de%20visualisation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone de mémoire d'image, ou zone d'écran, qui contient un ensemble de caractères manipulé ou traité comme un tout. 2, fiche 1, Français, - zone%20de%20visualisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de visualisation : terme normalisé par la CSA. 3, fiche 1, Français, - zone%20de%20visualisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- campo de visualización
1, fiche 1, Espagnol, campo%20de%20visualizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En los gráficos de computadora (ordenador) es un área en una visualización intermedia o una pantalla de visualización que contiene un conjunto de caracteres que pueden manipularse o trabajarse como una unidad. 1, fiche 1, Espagnol, - campo%20de%20visualizaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Display Technology
- Optical Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- viewing area
1, fiche 2, Anglais, viewing%20area
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The area of the CRT face which can be directly seen by the console user. Its size is determined by the size of the CRT and the area covered by the face mask. The number space may be less than, equal to, or larger than the viewing area. 1, fiche 2, Anglais, - viewing%20area
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Télécommunications optiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone de visualisation
1, fiche 2, Français, zone%20de%20visualisation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :