TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPITAL LUCRATIF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lucrative capital 1, fiche 1, Anglais, lucrative%20capital
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... one can distinguish private and social capital in that the first is a lucrative capital and the second a set of goods serving as a means to obtain other commodities or as productive implements in a subsequent production ... 1, fiche 1, Anglais, - lucrative%20capital
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lucrative capital: term used with regard to the works of the Austrian economist Eugen Ritter von Böhm-Bawerk. 2, fiche 1, Anglais, - lucrative%20capital
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capital lucratif
1, fiche 1, Français, capital%20lucratif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À côté du capital productif, on admet l'existence d'un capital lucratif, constitué par toutes richesses destinées à donner des revenus ou intérêts à leur propriétaire. 1, fiche 1, Français, - capital%20lucratif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capital lucratif : terme employé relativement aux travaux de l'économiste autrichien Eugen Ritter von Böhm-Bawerk. 2, fiche 1, Français, - capital%20lucratif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Urban Housing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Non-Profit Housing Capital Grant Program
1, fiche 2, Anglais, Non%2DProfit%20Housing%20Capital%20Grant%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de subventions de capital au logement sans but lucratif
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20subventions%20de%20capital%20au%20logement%20sans%20but%20lucratif
correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-05-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Loans
- Real Estate
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Non-Profit Capital Grant Program 1, fiche 3, Anglais, Non%2DProfit%20Capital%20Grant%20Program
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Prêts et emprunts
- Immobilier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de subventions de capital au logement sans but lucratif
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20subventions%20de%20capital%20au%20logement%20sans%20but%20lucratif
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 3, Français, - Programme%20de%20subventions%20de%20capital%20au%20logement%20sans%20but%20lucratif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :