
| Anglais | Français | Espagnol |
|---|---|---|
| Anglais Numéro de la fiche 1 | Français Numéro de la fiche 1 | Espagnol Numéro de la fiche 1 |
|
1.
Subject Field(s)
2000-08-30
|
Domaine(s)
2000-08-30
|
|
|
Les abréviations,
Anglais
|
Les abréviations,
Français
Les synonymes,
Français
sasse Source 3, fiche 1, Français, sasse CORRECT, FÉM pelle creuse Source 3, fiche 1, Français, pelle creuse CORRECT, FÉM
|
|
|
Justifications, Anglais DEF – Any small utensil [or instrument] used for removing water from an open boat. Source 3, fiche 1, Anglais, Définition 1 - bailing scoop OBS – bailer: term also used in sailing. Source 4, fiche 1, Anglais, Observation 1 - bailing scoop |
Justifications, Français DEF – Pelle ou autre ustensile servant à vider l'eau d'une embarcation non pontée. Source 3, fiche 1, Français, Définition 1 - écope OBS – écope : terme employé aussi à la voile. Source 4, fiche 1, Français, Observation 1 - écope |
Justifications, Espagnol |
|
|
|
|
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2013
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction