TERMIUM® – La base de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
et linguistiques du gouvernement du Canada
Liens de la barre de menu commune
Liens vers une langue non officielle
Liens institutionnels
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
Mon TERMIUM
Fiches conservées
Historique de la recherche
-
- Chroniques de langue
- Clefs du français pratique
- ConjugArt
- Dictionnaire des cooccurrences
- Juridictionnaire
- Le Bellerive
- Le guide du rédacteur
- Le Rouleau des prépositions
- Les mots du droit
- Lexique analogique
- Favourite Articles
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- The Canadian Style
- Word Tailoring
- Writing Tips
- Caleidoscopio del español
Index
- BAILLARGE BAY
- BAILLARGE FORMATION
- BAILLARGER SYNDROME
- BAILLART OPHTHALMODYNAMOMETER
- BAILLE
- BAILLE BEC
- BAILLE MOUILLAGE
- BAILLE TOURNANTE
- BAILLEMENT
- BAILLEMENT AVANTAGE RECIPROQUE
- BAILLEMENT DISCRETION
- BAILLEMENT DROIT
- BAILLEMENT FAIT
- BAILLEMENT INVOLONTAIRE
- BAILLEMENT MANDAT
- BAILLEMENT REMUNERE
- BAILLEMENT TITRE GRATUIT
- BAILLEMENT TITRE ONEREUX
- BAILLER
- BAILLERESSE
- BAILLET
- BAILLEUR
- BAILLEUR BIENS REELS
- BAILLEUR CAPTIF
- BAILLEUR CONJOINT
- BAILLEUR ETANT JUGE RESPECT PRESENTE CLAUSE
- BAILLEUR FONDS
- BAILLEUR FONDS FINS CONSTITUTION INVENTAIRE
- BAILLEUR FONDS OFFICIEL
- BAILLEUR FONDS PUBLICS
- BAILLEUR FONDS RANG SECONDAIRE
- BAILLEUR IMMEDIAT
- BAILLEUR PRENEUR
- BAILLEUR PRIMITIF
- BAILLEUR PRINCIPAL
- BAILLEURS FONDS EDUCATION AFRIQUE
- BAILLEUSE FONDS
- BAILLI GRAND CROIX
- BAILLI GRAND CROIX G C ST J
- BAILLIAGE
Divulgation proactive
Lexiques et vocabulaires
Recommandations et rappels linguistiques
L'Actualité langagière
Le Pavel, didacticiel de terminologie
La zone de recherche et les fonctionnalités
BAILLART OPHTHALMODYNAMOMETER [1 fiche]
Résultats
| Anglais | Français | Espagnol |
|---|---|---|
| Anglais Numéro de la fiche 1 | Français Numéro de la fiche 1 | Espagnol Numéro de la fiche 1 |
|
Domaine(s)
1998-03-19
|
|
|
|
Les vedettes principales,
Anglais
Baillart's ophthalmodynamometer
Source 1, fiche 1, Anglais, Baillart's ophthalmodynamometer
CORRECT
Les abréviations,
Anglais
Les synonymes,
Anglais
|
Les vedettes principales,
Français
ophtalmodynamomètre de Baillart
Source 2, fiche 1, Français, ophtalmodynamomètre de Baillart
CORRECT, MASC
Les abréviations,
Français
Les synonymes,
Français
|
|
|
Justifications, Anglais |
Justifications, Français DEF – Ophtalmodynamomètre à ressort pour lequel la pression est augmentée en appuyant sur l'oeil, la force étant produite par un piston à ressort lesté appliqué contre la conjonctive bulbaire temporale d'un oeil anesthésié, alors que l'opérateur observe la papille avec un ophtalmoscope. Source 1, fiche 1, Français, Définition 1 - ophtalmodynamomètre de Baillart OBS – Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. Source 3, fiche 1, Français, Observation 1 - ophtalmodynamomètre de Baillart |
Justifications, Espagnol |
|
|
|
|
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2013
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
