TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIDUCIARY FUND [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Public Sector Budgeting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agency fund
1, fiche 1, Anglais, agency%20fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fiduciary fund 1, fiche 1, Anglais, fiduciary%20fund
correct
- trust fund 1, fiche 1, Anglais, trust%20fund
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Budget des collectivités publiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonds en fidéicommis
1, fiche 1, Français, fonds%20en%20fid%C3%A9icommis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fonds en fiducie 1, fiche 1, Français, fonds%20en%20fiducie
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble autonome de comptes en partie double concernant des biens confiés par un ou plusieurs tiers à une Administration publique. 1, fiche 1, Français, - fonds%20en%20fid%C3%A9icommis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En Belgique, les Administrations publiques ne tiennent pas une comptabilité par fonds. 1, fiche 1, Français, - fonds%20en%20fid%C3%A9icommis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-03-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
- Environmental Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trust fund
1, fiche 2, Anglais, trust%20fund
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fiduciary fund
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Économie environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fonds d'affectation spéciale
1, fiche 2, Français, fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FAS 2, fiche 2, Français, FAS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fonds d'affectation spéciale du GIEC [Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat]. 1, fiche 2, Français, - fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fonds : Au singulier ou au pluriel. 3, fiche 2, Français, - fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Economía del medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fondo fiduciario
1, fiche 2, Espagnol, fondo%20fiduciario
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- FF 2, fiche 2, Espagnol, FF
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- fondo de asignación especial 3, fiche 2, Espagnol, fondo%20de%20asignaci%C3%B3n%20especial
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recursos que un banco coloca por cuenta y riesgo del cliente, pero a nombre del banco. 4, fiche 2, Espagnol, - fondo%20fiduciario
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fondos fiduciarios
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :