TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
chrome [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Geochemistry
- Chromium, Molybdenum and Tungsten Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chrome
1, fiche 1, Anglais, chrome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... ore of chromium, consisting especially of the mineral chromite, or chromium-bearing minerals such as chrome mica, or chrome diopside. 2, fiche 1, Anglais, - chrome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géochimie
- Mines de chrome, de molybdène et de tungstène
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chrome
1, fiche 1, Français, chrome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Métal gris, brillant, dur (densité 6,92). 2, fiche 1, Français, - chrome
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chrome s'extrait de son minerai (chromite) par réduction de l'oxyde [...] 2, fiche 1, Français, - chrome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Geoquímica
- Cromo, molibdeno y tungsteno (Minas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cromo
1, fiche 1, Espagnol, cromo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elemento químico de número atómico 24 y peso atómico 52,01, cuyo símbolo es Cr. 2, fiche 1, Espagnol, - cromo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Metal duro, quebradizo. Aparece como terrones, gránulos, polvo o cristales. Soluble en ácido sulfúrico. Tóxico por inhalación del polvo o vapor. 3, fiche 1, Espagnol, - cromo
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chrome
1, fiche 2, Anglais, chrome
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- chromium-plate 1, fiche 2, Anglais, chromium%2Dplate
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chrome the face of dies; chromium-plate the face of dies. 1, fiche 2, Anglais, - chrome
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chromer
1, fiche 2, Français, chromer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chromer les surfaces de coins. 1, fiche 2, Français, - chromer
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :