TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
concurrent engineering [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- concurrent engineering
1, fiche 1, Anglais, concurrent%20engineering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A systematic approach to integrated and concurrent development of a product and its related processes. Concurrent engineering emphasizes response to customer expectations and embodies team values of cooperation, trust and sharing-decision making proceeds with large intervals of parallel work by all life-cycle perspectives, synchronized by comparatively brief exchanges to produce consensus. 2, fiche 1, Anglais, - concurrent%20engineering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ingénierie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ingénierie simultanée
1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nierie%20simultan%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ingénierie concourante 2, fiche 1, Français, ing%C3%A9nierie%20concourante
correct, nom féminin
- ingénierie concurrente 3, fiche 1, Français, ing%C3%A9nierie%20concurrente
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'ingénierie simultanée [...] consiste en une approche systématique appliquée au développement de nouveaux produits, prenant en compte tous les éléments du cycle de vie depuis sa conception jusqu'à son retrait du service et appliquée à la définition du produit, de son processus de fabrication et de son utilisation en conditions opérationnelles ainsi que les tâches de maintenance. 4, fiche 1, Français, - ing%C3%A9nierie%20simultan%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- concurrent engineering
1, fiche 2, Anglais, concurrent%20engineering
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Concurrent engineering, also known as simultaneous design, is emphasized in Japan, where that nation's Ministry of International Trade and Industry (MITI) has funded a ten-year project estimated to cost one billion US dollars. 1, fiche 2, Anglais, - concurrent%20engineering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ingénierie
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conception technique simultanée
1, fiche 2, Français, conception%20technique%20simultan%C3%A9e
correct, proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle notion utilisée dans le domaine de la gestion appliquée à l'ingénierie. 1, fiche 2, Français, - conception%20technique%20simultan%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :