TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
leadership training [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Training
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- leadership training
1, fiche 1, Anglais, leadership%20training
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ldrsp trg 1, fiche 1, Anglais, ldrsp%C2%A0trg
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
leadership training; ldrsp trg: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - leadership%20training
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- instruction en leadership
1, fiche 1, Français, instruction%20en%20leadership
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- instr ldrsp 1, fiche 1, Français, instr%C2%A0ldrsp
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
instruction en leadership; instr ldrsp : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - instruction%20en%20leadership
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2004-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- leadership training 1, fiche 2, Anglais, leadership%20training
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The OMC [Operations Management Committee] consensus was that the NQI [National Quality Institute]-based model be adopted by the Operations Branch and that all Directors and DGs [Director General] should receive the 1 day leadership training this fall. 1, fiche 2, Anglais, - leadership%20training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation sur le leadership
1, fiche 2, Français, formation%20sur%20le%20leadership
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le CGO [Comité de gestion des opérations] est d'avis que la DGO devrait adopter le modèle fondé sur l'INQ [Institut national de la qualité] et que tous les directeurs et directeurs généraux devraient recevoir la formation sur le leadership cet automne. 1, fiche 2, Français, - formation%20sur%20le%20leadership
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-01-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Corporate Structure
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- leadership training
1, fiche 3, Anglais, leadership%20training
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Programs designed to provide the basic understanding of function and characteristics of leadership 2, fiche 3, Anglais, - leadership%20training
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Structures de l'entreprise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- formation au commandement
1, fiche 3, Français, formation%20au%20commandement
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- formation à la direction de groupe 2, fiche 3, Français, formation%20%C3%A0%20la%20direction%20de%20groupe
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] le responsable de formation pourra établir [...] un tableau récapitulatif où figureront : [...] la formation technique et professionnelle [...] la formation au commandement 1, fiche 3, Français, - formation%20au%20commandement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Estructura de la empresa
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- capacitación para el liderazgo
1, fiche 3, Espagnol, capacitaci%C3%B3n%20para%20el%20liderazgo
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :