TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
sell-through rate [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- The Press (News and Journalism)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sell-through rate
1, fiche 1, Anglais, sell%2Dthrough%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sell-through 2, fiche 1, Anglais, sell%2Dthrough
correct
- efficiency 2, fiche 1, Anglais, efficiency
correct
- efficiency rate 3, fiche 1, Anglais, efficiency%20rate
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The percentage of newsstand copies that were actually sold and did not come back as returns. 2, fiche 1, Anglais, - sell%2Dthrough%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The average sell-through rate for Canadian magazines is between 35-38%. Current CMPA [Center for Media and Public Affairs] distribution sell-through is around 50%. 2, fiche 1, Anglais, - sell%2Dthrough%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vente
- Presse écrite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de vente
1, fiche 1, Français, taux%20de%20vente
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux d'efficience 2, fiche 1, Français, taux%20d%27efficience
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage des exemplaires distribués qui sont réellement vendus et qui ne sont pas retournés au grossiste en tant qu'«invendus». 3, fiche 1, Français, - taux%20de%20vente
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le marché [ivoirien]. Il est trop petit pour le nombre de journaux existants. 16 quotidiens et 62 périodiques pour 400 000 exemplaires distribués chaque jour avec un taux de vente de 55 % soit un peu plus de la moitié. 4, fiche 1, Français, - taux%20de%20vente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
- La prensa (Noticias y periodismo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tasa de eficiencia
1, fiche 1, Espagnol, tasa%20de%20eficiencia
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :