TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In Public International Law a contested source of this, involving formal admissions to the Court or mere declarations (e.g. of war, neutrality, etc.) or a declaration of official policy laying down definite rules of conduct (such as the Potsdam Declaration, 1945).  2, fiche 1, Anglais, - unilateral%20act

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

having no legal consequence.  3, fiche 1, Anglais, - unilateral%20act

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

source contestée du Droit International Public qui prend la forme de déclaration solennelle au Tribunal ou d'une simple déclaration (par ex. de guerre, de neutralité) ou d'un énoncé de la politique officielle établissant des règles de conduite précises (telle la Déclaration de Potsdam de 1945).  2, fiche 1, Français, - acte%20unilat%C3%A9ral

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

sans conséquence juridique.  3, fiche 1, Français, - acte%20unilat%C3%A9ral

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

acto unilateral: Término reproducido de Law Terminology con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.  2, fiche 1, Espagnol, - acto%20unilateral