TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ABSTRACTION METHOD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Estimating (Construction)
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- abstraction method
1, fiche 1, Anglais, abstraction%20method
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- allocation method 1, fiche 1, Anglais, allocation%20method
- extraction method 1, fiche 1, Anglais, extraction%20method
- abstraction technique 2, fiche 1, Anglais, abstraction%20technique
- allocation technique 2, fiche 1, Anglais, allocation%20technique
- extraction technique 2, fiche 1, Anglais, extraction%20technique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of appraising property by separating the value of structures and physical improvements from the overall value of the total property to arrive at a value of the site alone. 1, fiche 1, Anglais, - abstraction%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This approach is often used in establishing the value of a specific site when vacant comparable sites cannot be obtained and is also referred to as the allocation or extraction method. 1, fiche 1, Anglais, - abstraction%20method
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Abstraction is one of four methods typically used in site valuation. The others are Comparative Sales Method, Land Development Method, and Land Residual Method. 1, fiche 1, Anglais, - abstraction%20method
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation et estimation (Construction)
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode de répartition
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9partition
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode de soustraction 1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20soustraction
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'évaluation du terrain, l'évaluateur doit recourir à l'une des quatre méthodes reconnues en évaluation, à savoir la méthode de comparaison, la méthode de répartition ou de soustraction, la méthode du revenu résiduel au terrain et la méthode du lotissement. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9partition
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
- Urban Sites
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- abstraction method 1, fiche 2, Anglais, abstraction%20method
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- abstraction technique 2, fiche 2, Anglais, abstraction%20technique
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The allocation of the appraised total value of the property between land and building. This may be accomplished either on a ratio basis or by subtracting a figure representing building value from the appraised total value of the improved property. 1, fiche 2, Anglais, - abstraction%20method
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
- Sites (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode d'allocation 1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20d%27allocation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Méthode suivant laquelle] on alloue une valeur à un bâtiment impliqué dans une vente récente d'immeuble. On soustrait cette valeur du prix de la transaction, établissant ainsi la valeur du terrain de l'immeuble comparable. 1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20d%27allocation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :