TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BACKFREIGHT [1 fiche]

Fiche 1 2005-08-02

Anglais

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Water Transport
  • Maritime Law
DEF

Freight payable when delivery is not taken within a reasonable period at the discharge point; the executive in charge deals with the items at the owner's expense.

Français

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Transport par eau
  • Droit maritime

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Comercio exterior
  • Transporte por agua
  • Derecho marítimo
OBS

El regreso se debe a la no aceptación de las mercancías por parte del consignatario, o bien al regreso de la carga, debido a una descarga incorrecta de la mercancía; la persona responsable por ésto, está obligada a pagar el flete.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :