TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMBUSTIVE POWER [1 fiche]

Fiche 1 2000-04-28

Anglais

Subject field(s)
  • Combustion and Fuels (Fireplaces)
DEF

The air-fuel ratio which results in complete burning without excess air.

CONT

The combustive power of a fuel is the quantity of air (agent of combustion) strictly necessary for complete combustion. When expressed in Nm3 / kg the figure is around 6-5 Nm3 / kg for the organic matter in town sewage sludge and l0-5 Nm3 / kg for fuel oil (104 ft3 / lb and 167 ft3 / lb).

Français

Domaine(s)
  • Combustion et combustibles (Foyers)
CONT

Le pouvoir comburivore d'un combustible est la quantité d'air (comburant) strictement nécessaire pour assurer sa combustion complète. Il est en général exprimé en Nm3 / kg et sa valeur est d'environ 6,5 Nm3 / kg de matières organiques de boues résiduaires urbaines et 10,5 Nm3 / kg de fuel.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :