TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COPRECIPITATION SLUDGE [1 fiche]

Fiche 1 2015-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Waste Materials
  • Waste Management
CONT

Bituminised coprecipitation sludge arising from the reprocessing of uranium fuels from power reactors.

Terme(s)-clé(s)
  • co-precipitation sludge

Français

Domaine(s)
  • Déchets nucléaires
  • Gestion des déchets
CONT

[...] les effluents liquides aqueux de faible et moyenne activité et les effluents suspects ont été, jusqu'à une date récente, décontaminés, à La Hague, par de multiples coprécipitations ce qui a donné des boues de coprécipitation et des effluents ultimes (appelés surnageants) très peu concentrés en éléments et très peu actifs. [...] Les boues de coprécipitation sont des déchets B qui ont été et seront peut-être encore enrobées dans du bitume (celles actuellement en entreposage en vrac).

Terme(s)-clé(s)
  • boue de coprécipitation

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :