TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENVIRONMENTAL DISTRIBUTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollution (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- distribution in the environment
1, fiche 1, Anglais, distribution%20in%20the%20environment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental distribution 2, fiche 1, Anglais, environmental%20distribution
correct
- environmental partitioning 3, fiche 1, Anglais, environmental%20partitioning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Environmental Partitioning. Environmental releases of organotins are expected to occur mostly to water. Organotins with a moderate to high adsorption coefficient would tend to partition to bottom sediments and to suspended particulate matter in the water column. Generally, partitioning of organotins to air is expected to be negligible. 3, fiche 1, Anglais, - distribution%20in%20the%20environment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
environmental distribution; environmental partitioning: terms used by Environment Canada. 4, fiche 1, Anglais, - distribution%20in%20the%20environment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distribution dans l'environnement
1, fiche 1, Français, distribution%20dans%20l%27environnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- répartition dans l'environnement 2, fiche 1, Français, r%C3%A9partition%20dans%20l%27environnement
correct, nom féminin
- distribution environnementale 3, fiche 1, Français, distribution%20environnementale
correct, nom féminin
- répartition environnementale 4, fiche 1, Français, r%C3%A9partition%20environnementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Répartition dans l'environnement. Les rejets dans l'environnement des composés organostanniques devraient surtout se produire dans l'eau. Les composés organostanniques à coefficient d'adsorption allant de moyen à élevé devraient se retrouver dans les sédiments et les particules en suspension dans la colonne d'eau. De façon générale, le déplacement vers l'air devrait être négligeable. 2, fiche 1, Français, - distribution%20dans%20l%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
distribution environnementale; répartition environnementale : termes en usage à Environnement Canada. 5, fiche 1, Français, - distribution%20dans%20l%27environnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :