TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FIXED-SPOUT CLOSURE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1993-06-09

Anglais

Subject field(s)
  • Opening and Closing Devices (Packaging)
DEF

A convenience closure that incorporates a fixed cylindrical or conical projection into the center of a threaded or friction-fitting closure.

OBS

On some sealed spouts, dispensing control can be attained by cutting the spout at various heights, thereby providing different orifice sizes.

Français

Domaine(s)
  • Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
DEF

Fermeture pratique pour bouteilles et flacons qui ne possède pas de pièce mobile et qui se compose essentiellement d'une projection cylindrique ou conique se profilant au centre d'une capsule vissable ou enfonçable.

OBS

Il pourra s'agir par exemple d'une capsule avec embout à couper (anglais : snip-top cap).

OBS

Très utilisé pour les produits visqueux (colle).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :