TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FULL-SCOPE SAFEGUARDS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Radiation Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- full-scope safeguards
1, fiche 1, Anglais, full%2Dscope%20safeguards
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSS 1, fiche 1, Anglais, FSS
correct, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mandatory safeguards that are applied to all nuclear materials in all peaceful nuclear activities within a country's territory or under its control. 1, fiche 1, Anglais, - full%2Dscope%20safeguards
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
All non-nuclear weapon state parties of the NPT [Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons] are under full-scope safeguards. The Nuclear Suppliers Group (NSG) obliges its members to require their recipients of nuclear exports to accept full-scope safeguards; currently the Zangger Committee (ZAC) does not require full-scope safeguards. 1, fiche 1, Anglais, - full%2Dscope%20safeguards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Radioprotection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régime de garanties globales
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régime de garanties intégrales 2, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20de%20garanties%20int%C3%A9grales
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Engageant Israël à adhérer dans les plus brefs délais au TNP [Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires] et à placer ses installations nucléaires sous le régime de garanties globales de l'AIEA [Agence internationale de l'énergie atomique], le représentant de l'Égypte a présenté le projet de résolution sur la création d'une zone exempte d'armes nucléaires au Proche-Orient. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] préconise le renforcement et la rationalisation des contrôles de sécurité internationaux et décide d'élargir le débat aux aspects suivants: [...] acceptation d'un régime de garanties intégrales couvrant toutes les installations nucléaires [...] 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :