TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GENOTYPE [3 fiches]

Fiche 1 2012-03-16

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The genetic constitution of an organism, as distinguished from its physical appearance (its phenotype).

CONT

Employers have no right to use a person's genotype to forecast the future, and any genetic tests they use must be voluntary and hemmed in with strict safeguards.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Ensemble de l'information génétique d'un organisme. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

génotype : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Conjunto de genes de un organismo que regulan las normas de reacción ante el mundo exterior.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-05-15

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
DEF

The type species of a genus.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
CONT

Sur les conditions d'emploi des termes «génotype» et «générotype», on admet l'emploi de «génotype» en génétique et le terme «générotype» : espèce-type d'un genre devant être utilisé en systématique.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biotecnología
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-08-27

Anglais

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Genetics
DEF

The genetic constitution of an individual, usually expressed in terms of genes; sometimes defined as a group of trees having similar genetic constitutions with regard to certain genes.

Français

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Génétique
DEF

La constitution génétique d'un individu, habituellement exprimée en termes de gènes. Réfère parfois à un groupe d'arbres ayant la même constitution sur le plan de certains gènes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Silvicultura
  • Genética
Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :