TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LAND FARMING [1 fiche]

Fiche 1 2007-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Waste Management
  • Fermentation Techniques (Farming)
DEF

The spreading and incorporation of wastes into the soil to initiate biological treatment.

OBS

In general, "land farming" refers to the repeated application of wastes to the soil surface, whereas "land spreading" and "land treatment" are often used interchangeably to describe the one-time application of wastes to the soil surface. Some practitioners do not follow the same terminology convention, and may interchange all three terms. Readers should focus on the technologies rather than on the specific names given to each process.

Terme(s)-clé(s)
  • land-farming

Français

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
  • Fermentation (Techniques agricoles)
CONT

L'épandage sur les sols agricoles est une pratique courante qui ne concerne pas que les boues d'épuration, mais plusieurs centaines de millions de tonnes ou de mètres cubes de matières diverses.

CONT

Répartition des MRF [matières résiduelles fertilisantes] valorisées par épandage agricole.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :