TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LIFETIME PAYMENT [1 fiche]

Fiche 1 2010-03-04

Anglais

Subject field(s)
  • Employment Benefits
OBS

... the Company has given its approval to convert into a lifetime payment the 1981 lump-sum payments made to CN pensioners ...

Français

Domaine(s)
  • Avantages sociaux
OBS

Les sommes forfaitaires versées aux retraités en 1981 à titre d'indexation pour cette année-là seulement ont été converties en mensualités qui s'ajoutent à la pension et qui seront payées aux retraités leur vie durant et aux conjoints survivants.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :