TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The mesoscale shear are the most significant and dangerous with respect to aircraft safety, although they were not actually identified as such until 71. Mesoscale shears can extend from 1 to 5 km in diameter, typically lasting from 5 10 20 minutes. Within the mesoscale, there are two classes of wind shears; microburst and macrobursts.  1, fiche 1, Anglais, - mesoscale%20shear

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les cisaillements à l'échelle méso sont les plus importants et les plus dangereux pour l'aviation, même s'ils n'ont pas été reconnus comme tels avant 1971. Affectant une zone de 1 à 5 km de diamètre, ils durent généralement de cinq à vingt minutes. Il y a deux catégories de mésocisaillement : les microrafales et les macrorafales.  1, fiche 1, Français, - cisaillement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20m%C3%A9so

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol