TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUCTION SOURCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
- Extinguishing Agents
- Water Collection (Water supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- suction point
1, fiche 1, Anglais, suction%20point
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- suction source 2, fiche 1, Anglais, suction%20source
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An especially designed water pumping installation used to draw water from an open water source. 2, fiche 1, Anglais, - suction%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
1926 American La France. This was the first motorized apparatus purchased by this department. This truck carries 200 gallons of water and is still capable of pumping at a rate of 500 gallons per minute from a suction point. 1, fiche 1, Anglais, - suction%20point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Service d'incendie
- Agents extincteurs
- Captage des eaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- point d'aspiration
1, fiche 1, Français, point%20d%27aspiration
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu spécialement aménagé pour permettre l'aspiration de l'eau d'extinction à partir d'un plan d'eau naturel ou artificiel. 1, fiche 1, Français, - point%20d%27aspiration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
- Agentes extintores
- Captación de agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- puesto de aspiración
1, fiche 1, Espagnol, puesto%20de%20aspiraci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-09-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- suction source 1, fiche 2, Anglais, suction%20source
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- source de dépression
1, fiche 2, Français, source%20de%20d%C3%A9pression
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
soupapes régulatrices. 1, fiche 2, Français, - source%20de%20d%C3%A9pression
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :