TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VERY HIGH FREQUENCY DIGITAL LINK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- VHF digital link
1, fiche 1, Anglais, VHF%20digital%20link
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VDL 1, fiche 1, Anglais, VDL
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- very high frequency digital link 1, fiche 1, Anglais, very%20high%20frequency%20digital%20link
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A constituent mobile subnetwork of the aeronautical telecommunication network (ATN), operating in the aeronautical mobile VHG frequency band. [Definition officially approved by ICAO.] 1, fiche 1, Anglais, - VHF%20digital%20link
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In addition, the VDL may provide non-ATN functions such as, for instance, digitized voice. 1, fiche 1, Anglais, - VHF%20digital%20link
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
VHF digital link; VDL; very high frequency digital link: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 1, Anglais, - VHF%20digital%20link
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liaison numérique VHF
1, fiche 1, Français, liaison%20num%C3%A9rique%20VHF
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VDL 1, fiche 1, Français, VDL
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-réseau mobile du réseau de télécommunications aéronautiques (ATN) fonctionnant dans la bande VHF du service mobile aéronautique. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, fiche 1, Français, - liaison%20num%C3%A9rique%20VHF
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La VDL peut aussi assurer des fonctions non ATN, comme la transmission de signaux vocaux numérisés. 1, fiche 1, Français, - liaison%20num%C3%A9rique%20VHF
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
liaison numérique VHS; VDL : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 1, Français, - liaison%20num%C3%A9rique%20VHF
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- enlace digital VHF
1, fiche 1, Espagnol, enlace%20digital%20VHF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- VDL 1, fiche 1, Espagnol, VDL
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- enlace digital de muy alta frecuencia 1, fiche 1, Espagnol, enlace%20digital%20de%20muy%20alta%20frecuencia
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subred móvil constituyente de la red de telecomunicaciones aeronáuticas (ATN) que funciona en la banda de frecuencia VHF móviles aeronáuticas. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, fiche 1, Espagnol, - enlace%20digital%20VHF
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Además, el VDL puede proporcionar funciones ajenas a la ATN, tales como, por ejemplo, la voz digitalizada. 1, fiche 1, Espagnol, - enlace%20digital%20VHF
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
enlace digital VHF; VDL; enlace digital de muy alta frecuencia: términos y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - enlace%20digital%20VHF
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :