TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WORKSHARING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Work and Production
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- work sharing
1, fiche 1, Anglais, work%20sharing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- worksharing 2, fiche 1, Anglais, worksharing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distribution of available work to avoid layoffs. 3, fiche 1, Anglais, - work%20sharing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Travail et production
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- partage du travail
1, fiche 1, Français, partage%20du%20travail
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- travail partagé 2, fiche 1, Français, travail%20partag%C3%A9
correct, nom masculin
- temps partagé 3, fiche 1, Français, temps%20partag%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arrangement consistant à repartager, durant les périodes de contraction du volume de production, le travail disponible entre le personnel par la réduction des heures de travail. 1, fiche 1, Français, - partage%20du%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
temps partagé : Les quelques 1 800 pilotes d'Air Canada ont accepté de prolonger [...] un programme de temps partagé afin de sauver les mêmes 134 collègues qui autrement auraient été mis à pied. 3, fiche 1, Français, - partage%20du%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travail partagé : tiré de la Loi sur l'assurance-chômage, 1985 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991). 4, fiche 1, Français, - partage%20du%20travail
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Trabajo y producción
- Seguridad social y seguro de desempleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reparto del trabajo
1, fiche 1, Espagnol, reparto%20del%20trabajo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :