TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

50-50 [1 fiche]

Fiche 1 2000-08-16

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary
DEF

having equal shares; equal; even.

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
CONT

[les] représentants du marché commun auraient souhaité un partage 50/50 des commandes de bateaux dans les années 1977-1978.

CONT

partage à parts égales.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
DEF

Quiere decir que en un negocio concreto, dos socios van a medias en las inversiones, en los resultados, o en ambas cosas a la vez.

PHR

Ir a medias

Terme(s)-clé(s)
  • fifty-fifty
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :