TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Casse-fils [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Tools and Equipment (Textile Industries)
Thread Spinning (Textiles)
Engineering Tests and Reliability

yarn break detector 1, fiche 1, Anglais, yarn%20break%20detector
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Outillage et équipement (Industries du textile)
Filature (Textiles)
Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

Casse-fils 1, fiche 1, Français, Casse%2Dfils
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Yarn break detector. Nelson Detector, avec contrôle par réflexion pour emplacements difficiles à atteindre, pour fils en mouvement et pour fils à passage fixe. Détecteur de microfibre. 1, fiche 1, Français, - Casse%2Dfils

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-06

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Tools and Equipment (Textile Industries)
Thread Spinning (Textiles)

yarn stop motion 1, fiche 2, Anglais, yarn%20stop%20motion
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Outillage et équipement (Industries du textile)
Filature (Textiles)

casse-fils 1, fiche 2, Français, casse%2Dfils
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Casse-fils pour chaîne de métiers à tisser : à lances et à jet d'air avec une nouvelle technique améliorant la détection. Casse-fils pour cantres avec unité centrale de commande et paramètres de sensibilité et temps de réaction réglables. 1, fiche 2, Français, - casse%2Dfils

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

Casse-fils [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®