TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Teku-jin [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2005-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Exhibitions (Arts and Culture)
  • Internet and Telematics
CONT

The Teku-jin (Japanese for "techno-person") are hosting staff at the Expo 2005 Canada Pavilion, equipped with tall overhead "Pixman" screens and small portable computers wirelessly linked to the Interactive Network. Teku-jin roam the pavilion area showing visitors in Japan images and messages from Canada.

OBS

Teku-jin: term used in connection with the Expo 2005 Canada Interactive Network.

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Expositions (Arts et Culture)
  • Internet et télématique
CONT

Les Teku-jin («techno-personne» en japonais) forment le personnel d'accueil au Pavillon du Canada d'Expo 2005. Ils sont munis d'écrans suspendus au-dessus de leur tête, ainsi que de petits ordinateurs portables liés sans fil au Réseau interactif. Les Teku-jin parcourent le pavillon et font voir aux visiteurs au Japon des images et des messages du Canada.

OBS

Teku-jin : terme relatif au Réseau interactif du Canada à Expo 2005.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :