TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
avant-métré [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Estimating (Construction)
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quantity survey
1, fiche 1, Anglais, quantity%20survey
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quantity takeoff 2, fiche 1, Anglais, quantity%20takeoff
correct
- quantity take-off 3, fiche 1, Anglais, quantity%20take%2Doff
correct
- takeoff 2, fiche 1, Anglais, takeoff
correct
- take-off 4, fiche 1, Anglais, take%2Doff
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bill of materials prepared by a qualified estimator. 1, fiche 1, Anglais, - quantity%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quantity takeoffs. Clearly defined, accurate, and well-organized quantities required for a project are prerequisite to good estimates. Special forms usually are used for recording takeoff. They vary with type of material being surveyed, individuality of the particular contractor, architect, or engineer, and requirements of the particular job. 2, fiche 1, Anglais, - quantity%20survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation et estimation (Construction)
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- avant-métré
1, fiche 1, Français, avant%2Dm%C3%A9tr%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesurage des ouvrages entrant dans une construction, établi d'après les plans avant exécution, permettant d'évaluer la dépense probable et d"établir éventuellement le devis quantitatif. 2, fiche 1, Français, - avant%2Dm%C3%A9tr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Métré établi d'après des plans avant exécution du travail. 3, fiche 1, Français, - avant%2Dm%C3%A9tr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La note de calculs terminée, il est bon de faire quelques croquis des assemblages projetés, afin de procéder à l'élaboration de l'avant-métré de la charpente. Ce dernier consiste dans le calcul du poids de toutes les pièces; on se sert pour cela avantageusement, soit de catalogues, soit de normes A.F.N.O.R., où l'on trouve le poids unitaire des profils courants. 4, fiche 1, Français, - avant%2Dm%C3%A9tr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
(...) l'établissement de l'avant-métré d'un projet, au stade de la conception (...) 5, fiche 1, Français, - avant%2Dm%C3%A9tr%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :