TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
endophacoémulsification [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Eye Surgery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- endocapsular phacoemulsification
1, fiche 1, Anglais, endocapsular%20phacoemulsification
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- endophacoemulsification 2, fiche 1, Anglais, endophacoemulsification
correct
- "in-the-bag" phacoemulsification 3, fiche 1, Anglais, %5C%22in%2Dthe%2Dbag%5C%22%20phacoemulsification
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Current endocapsular phacoemulsification techniques allow for removal of the nucleus through this small hole, leaving a deep and well-defined capsular cul-de-sac with greater visibility of the capsulotomy edges which helps ensure placement of both haptics within the capsular bag. 1, fiche 1, Anglais, - endocapsular%20phacoemulsification
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Six cases of capsular bag distension after capsulorhexis, endophacoemulsification, and posterior chamber intraocular lens (IOL) implantation are presented. 2, fiche 1, Anglais, - endocapsular%20phacoemulsification
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The increasingly popular techniques of capsulorhexis and 'in-the-bag' phacoemulsification have significantly improved IOL [intraocular lens] fixation. 3, fiche 1, Anglais, - endocapsular%20phacoemulsification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie de l'œil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- endophacoémulsification
1, fiche 1, Français, endophaco%C3%A9mulsification
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- phacoémulsification endosacculaire 1, fiche 1, Français, phaco%C3%A9mulsification%20endosacculaire
proposition, nom féminin
- phacoémulsification endocapsulaire 1, fiche 1, Français, phaco%C3%A9mulsification%20endocapsulaire
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phacoémulsification endosacculaire : proposition inspirée de «technique endosacculaire», terme relevé dans EMOPH, 1993, vol. 4, nº 21250C50, p. 8. 1, fiche 1, Français, - endophaco%C3%A9mulsification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :