TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

géomètre-expert [1 fiche]

Fiche 1 1990-02-13

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Technical Surveys
  • Estimating (Construction)
DEF

A specialist in building construction and repairs and alterations to buildings. He supervises building, decorating, and sanitary work, advises in disputes on party walls, easements, light, and other legal matters. He is usually a quantity surveyor by training....

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Levés et relevés techniques (Arpentage)
  • Évaluation et estimation (Construction)
DEF

Nom que porte tout géomètre inscrit au tableau de l'ordre. Le technicien est appelé à faire des constatations et à déposer des rapports, qui contribuent à la solution de litiges amiables ou judiciaires.

CONT

Le rôle (...) du géomètre expert, essentiellement chargé de dresser des métrés (...)

OBS

Les fonctions du géomètre-expert ne recoupent qu'en partie celles du "building surveyor".

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :