TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

halotolérance [1 fiche]

Fiche 1 2012-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Ecology (General)
DEF

The ability of living organisms to live in conditions of high salinity.

Français

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Aptitude qu'ont certains organismes à vivre dans des conditions de forte salinité.

CONT

[...] on pourrait tenter d'accroître l'halotolérance des légumineuses en les inoculant avec des souches de Rhizobium produisant de grandes quantités de proline ou autres osmolytes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
DEF

Capacidad de una planta, en suelo o en cultivo, de soportar una concentración de sal común (cloruro sódico) que es perjudicial o letal para la mayoría de las demás plantas.

OBS

Un organismo con una extremada tolerancia a la sal se denomina halófito.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :