TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

harnais d’auto [1 fiche]

Fiche 1 1981-10-02

Anglais

Subject field(s)
  • Road Safety
OBS

In some communities in Canada, you can rent a child safety restraint (...) All the Government-approved [infant car seats] come with a top tether strap which must be permanently anchored to the car.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité routière
OBS

Pour être certain [que les dispositifs de retenue pour enfants] répondent aux exigences de la loi, assurez-vous qu'ils portent la mention suivante: "Ce produit est conforme aux prescriptions applicables du règlement sur les sièges et harnais d'auto pour enfants".

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :