TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
hypersensibilité [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hypersensitivity
1, fiche 1, Anglais, hypersensitivity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A state of abnormally strong responsiveness to the action of any external agent. 2, fiche 1, Anglais, - hypersensitivity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hypersensibilité
1, fiche 1, Français, hypersensibilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacité du système immunitaire de réagir excessivement contre certains antigènes tels, un facteur externe ou une substance étrangère; état anaphylactique ou allergique. 2, fiche 1, Français, - hypersensibilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hipersensibilidad
1, fiche 1, Espagnol, hipersensibilidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- hipersensitividad 2, fiche 1, Espagnol, hipersensitividad
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sensibilidad extrema y reacción ante un ataque. 3, fiche 1, Espagnol, - hipersensibilidad
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hypersensibility 1, fiche 2, Anglais, hypersensibility
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hypersensitivity 1, fiche 2, Anglais, hypersensitivity
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Excessive sensibility or sensitivity to a substance or stimulus. 1, fiche 2, Anglais, - hypersensibility
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- hyperresponsiveness
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hypersensibilité 1, fiche 2, Français, hypersensibilit%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fragilité émotive, gonflement de l'angoisse, vulnérabilité au moindre stimulus, etc. 1, fiche 2, Français, - hypersensibilit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :