TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

installation motrice [1 fiche]

Fiche 1 1985-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Propulsion Systems
CONT

The powerplant installation shall be so designed that the engines and propellers (if applicable) are capable of being used in the Anticipated Operating Conditions.

CONT

The performance of the aeroplane is determined in such a manner that under all conditions the approved limitations for the powerplant are not exceeded.

Français

Domaine(s)
  • Propulsion des aéronefs
CONT

L'installation motrice sera conçue de façon que les moteurs et hélices (s'il y a lieu) puissent fonctionner dans les conditions d'utilisation prévues.

CONT

Les performances de l'avion sont déterminées de manière à ce que, dans toutes les conditions, les limites d'emploi approuvées pour l'installation motrice ne soient pas dépassées.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :