TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

As contrasted to coastal water operations, refers to water transportation serviced between coasts, such as between Atlantic and Pacific coasts.  1, fiche 1, Anglais, - intercoastal

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Standardized by the CGSB.  2, fiche 1, Anglais, - intercoastal

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Terme qui, par opposition aux opérations côtières, désigne le service maritime entre les ports des côtes de l'Atlantique et du Pacifique.  1, fiche 1, Français, - interc%C3%B4tier

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Normalisé par l'ONGC.  2, fiche 1, Français, - interc%C3%B4tier

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Intercoastal trade means the carriage of goods or passengers by water or by land and water, and towage, whether directly or by way of a foreign port, in either direction between ports or places on the East coast of Canada south of 60 degrees North latitude, the Gulf of St. Lawrence river or the Great Lakes and ports or places on the West coast of Canada.  1, fiche 2, Anglais, - intercoastal

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Texte de projet de Loi: Coasting Trade Act.  2, fiche 2, Anglais, - intercoastal

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol