TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A group of colorless derivatives of triphenylmethane produced by the reduction of dyes which, on oxidation, are reconverted into the dye.  4, fiche 1, Anglais, - leuco%20base

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

leuco bases: Colourless compounds formed by reduction of triphenylmethane dyes. Generally, they are amino or hydroxy derivatives of triphenylmethane. Use of this class name, which is more or less parochial to the technology of dyes, is not endorsed. E.g. (p-Me₂NC₆H₄)₂CHPh, the leuco base of Malachite Green. [The prefix "p-" in the chemical formula must be italicized.]  5, fiche 1, Anglais, - leuco%20base

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Composé incolore résultant de la réduction d'un colorant dérivé du groupe du triphénylméthane.  2, fiche 1, Français, - leucobase

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Généralement, ce sont des dérivés hydroxylés ou aminés du triphénylméthane. L'emploi de ce nom de classe, qui est plus ou moins particulier à la technologie des colorants, n'est pas recommandé. Par exemple : (p-Me₂NC₆H₄)₂CHPh, leucobase du vert Malachite. [Le préfixe «p-» dans la formule chimique s'écrit en italique.]  2, fiche 1, Français, - leucobase

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol