TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
multiplexeur-démultiplexeur [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Data Transmission
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- muldex
1, fiche 1, Anglais, muldex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiplexer-demultiplexer 1, fiche 1, Anglais, multiplexer%2Ddemultiplexer
correct
- digital multiplex equipment 2, fiche 1, Anglais, digital%20multiplex%20equipment
correct
- digital carrier equipment 3, fiche 1, Anglais, digital%20carrier%20equipment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Time division multiplexing equipment for combining a defined integral number of digital input signals into a single digital signal at a defined digit rate, and for also carrying out the inverse function (i.e. demultiplexing). 4, fiche 1, Anglais, - muldex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Transmission de données
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- muldex
1, fiche 1, Français, muldex
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- multiplexeur-démultiplexeur 1, fiche 1, Français, multiplexeur%2Dd%C3%A9multiplexeur
correct, nom masculin
- équipement multiplex numérique 2, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20multiplex%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
- équipement de multiplexage numérique 3, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20de%20multiplexage%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Transmisión de datos
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- múldex
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%BAldex
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- equipo múltiplex digital 1, fiche 1, Espagnol, equipo%20m%C3%BAltiplex%20digital
correct, nom masculin
- equipo múltiplex numérico 1, fiche 1, Espagnol, equipo%20m%C3%BAltiplex%20num%C3%A9rico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipo que permite combinar, mediante multiplaje por distribución en el tiempo (multiplexor), un número entero definido de señales numéricas de entrada para formar una señal numérica única de velocidad numérica determinada, tambien efectuar la función inversa (desmultiplexor). 1, fiche 1, Espagnol, - m%C3%BAldex
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-07-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Orbital Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multiplexer/de-multiplexer
1, fiche 2, Anglais, multiplexer%2Fde%2Dmultiplexer
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MDM 1, fiche 2, Anglais, MDM
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multiplexer-demultiplexer 2, fiche 2, Anglais, multiplexer%2Ddemultiplexer
correct
- multiplexer/demultiplexer 3, fiche 2, Anglais, multiplexer%2Fdemultiplexer
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The MDM [multiplexer/de-multiplexer] transmits and receives data or commands from the Space Station's main computers, processes signals from station sensors (inputs), sends signals to station effectors (outputs), and provides computing power to Space Station software hosted on the MDM. 4, fiche 2, Anglais, - multiplexer%2Fde%2Dmultiplexer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multiplexer/de-multiplexer; MDM: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 5, fiche 2, Anglais, - multiplexer%2Fde%2Dmultiplexer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Stations orbitales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- multiplexeur-démultiplexeur
1, fiche 2, Français, multiplexeur%2Dd%C3%A9multiplexeur
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MDM 2, fiche 2, Français, MDM
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multiplexeur-démultiplexeur; MDM : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, fiche 2, Français, - multiplexeur%2Dd%C3%A9multiplexeur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :