TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

mutagène [2 fiches]

Fiche 1 2012-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Pollutants
DEF

Any physical or chemical agent ("mutagenic agent") significantly increasing mutational events and thus mutation rates above the spontaneous background level (antimutagen).

OBS

Mutations resulting from treatment with such agents are called "induced mutations," as opposed to the normally occurring "spontaneous mutations."

OBS

The most widely applied mutagens [are] ultraviolet rays, base analogues, and alkylating agents which can induce both, gene mutations and chromosomal structural changes (chromosome mutations).

OBS

MUT: abbreviation used on material safety data sheets (MSDSs).

OBS

mutagen: term standardized by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • mutagene

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Agents de pollution
DEF

Agent physique ou chimique, susceptible de provoquer des mutations à un taux supérieur à la fréquence des mutations spontanées. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

[Exemples d'agents mutagènes] : on en connaît de nature physique : rayonnements UVbX, etc., et d'autres de nature chimique : acridine, 5-bromouracile, hydroxalamine, proflavine, etc.

OBS

mutagène : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR.

OBS

agent mutagène : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Agentes contaminantes
DEF

Agente [...] que causa mutación biológica.

OBS

Incluso los elementos radiactivos, la luz ultravioleta y ciertas substancias químicas.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-03-16

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Pollutants
DEF

Capable of inducing stable, heritable changes in the genetic information of a cell.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Agents de pollution
DEF

Caractérise un agent chimique biologique ou physique susceptible de provoquer des mutations chez les êtres vivants. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

mutagène : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Agentes contaminantes
DEF

Capaz de inducir mutación como las radiaciones, substancias químicas u otros agentes extracelulares.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :