TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
photosensibilisation [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Skin
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photosensitization
1, fiche 1, Anglais, photosensitization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reduced resistance of the skin to the detrimental effects of ultraviolet rays. 2, fiche 1, Anglais, - photosensitization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil cutané
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photosensibilisation
1, fiche 1, Français, photosensibilisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diminution de la résistance de la peau aux effets nocifs des ultraviolets. 2, fiche 1, Français, - photosensibilisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Piel
- Óptica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fotosensibilización
1, fiche 1, Espagnol, fotosensibilizaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- photosensitization
1, fiche 2, Anglais, photosensitization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pathological immunological reaction of the skin to substances produced by light. 2, fiche 2, Anglais, - photosensitization
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photosensibilisation
1, fiche 2, Français, photosensibilisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des phénomènes pathologiques cutanés dus à la formation par la lumière de substances auxquelles la peau réagit immunologiquement. 2, fiche 2, Français, - photosensibilisation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les termes qui désignent cette notion servent aussi à désigner «l'acquisition de cette sensibilité de la peau qui engendre, par réaction immunologique, des phénomènes pathologiques». 2, fiche 2, Français, - photosensibilisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fotosensibilización
1, fiche 2, Espagnol, fotosensibilizaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :