TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

pomponnette [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Recipes
Prepared Dishes (Cooking)
Pastries (Cooking)

pomponnette 1, fiche 1, Anglais, pomponnette

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Small preparation served as hors-d'oeuvre. It is a kind of rissole made in the shape of a very small pouch; can be made from left-over puff pastry and filled with foie gras. 1, fiche 1, Anglais, - pomponnette

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Recettes de cuisine
Plats cuisinés
Pâtisserie (Art culinaire)

pomponnette 1, fiche 1, Français, pomponnette
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Petites bouchées de forme ronde ou allongée que l'on sert en hors-d'œuvre de préférence à la sortie du four. 1, fiche 1, Français, - pomponnette

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-27

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Tools and Equipment (Textile Industries)

loom cleaning pompon 1, fiche 2, Anglais, loom%20cleaning%20pompon
proposition

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Outillage et équipement (Industries du textile)

pomponnette 1, fiche 2, Français, pomponnette
nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Instrument constitué d'une baguette en bois ou en métal et d'un pompon fixé à son extrémité et réalisé avec des défilures de coton ou de laine, utilisé pour le nettoyage d'un métier, en particulier pour supprimer le dépôt de duvet. 2, fiche 2, Français, - pomponnette

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

pomponnette [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®