TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pronéphros [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urinary Tract
- Fish
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- head kidney
1, fiche 1, Anglais, head%20kidney
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anterior kidney 2, fiche 1, Anglais, anterior%20kidney
correct
- pronephros 1, fiche 1, Anglais, pronephros
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Various immune response cells are produced by tissues and organs of the lymphoid system. Fish lack bone marrow, unlike mammals, and the primary lymphoid tissues where lymphocytes are initially produced in fish include the thymus and the head kidney, often referred to as the anterior kidney or pronephros. 2, fiche 1, Anglais, - head%20kidney
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pronephros: The plural form is "pronephroi." 3, fiche 1, Anglais, - head%20kidney
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pronephron
- pronephroi
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil urinaire
- Poissons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rein antérieur
1, fiche 1, Français, rein%20ant%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pronéphros 2, fiche 1, Français, pron%C3%A9phros
correct, nom masculin, invariable
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La truite arc-en-ciel possède des organes lymphoïdes typiques, [dont le thymus et la rate]. Le rein antérieur, ou pronéphros, autre organe lymphoïde important, comprend les macrophages, des granulocytes et les lymphocytes B et T. 3, fiche 1, Français, - rein%20ant%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urinary Tract
- Embryology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pronephros
1, fiche 2, Anglais, pronephros
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One of the three embryonic excretory organs of vertebrates, which becomes the functional kidney of certain primitive fishes. 2, fiche 2, Anglais, - pronephros
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The first set of kidneys that develops in mammals is the pronephros. It is a transient structure that in humans appears as a collection of cells in the intermediate mesoderm at about 3–3.5 weeks of gestational age ... These cells epithelialize and are thought to mark the beginning of the nephric duct, also known as the Wolffian duct ... 3, fiche 2, Anglais, - pronephros
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pronephroi: plural. 4, fiche 2, Anglais, - pronephros
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- pronephron
- pronephroi
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareil urinaire
- Embryologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pronéphros
1, fiche 2, Français, pron%C3%A9phros
correct, nom masculin, invariable
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rein embryonnaire pair des vertébrés, qui s'édifie très tôt dans la région cardiaque, et aux dépens duquel se forment le canal de Wolff, ou uretère primaire, et le canal de Müller, ou oviducte. 2, fiche 2, Français, - pron%C3%A9phros
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :