TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

protège-nez [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-09-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Equipment and Facilities (Recreation)
Roller Skating and Skateboarding

nose guard 1, fiche 1, Anglais, nose%20guard

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Installations et équipement (Loisirs)
Patin à roulettes et planche à roulettes

protège-nez 1, fiche 1, Français, prot%C3%A8ge%2Dnez
correct, nom masculin

nose guard 2, fiche 1, Français, nose%20guard
correct, voir observation, nom masculin, France

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pièce fixée à l'avant du plateau pour le protéger des chocs et des frottements. 1, fiche 1, Français, - prot%C3%A8ge%2Dnez

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les Nose Guard [...] pour planche de park, sont eux aussi très attendus. 3, fiche 1, Français, - prot%C3%A8ge%2Dnez

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

nose guard : anglicisme au Canada. 4, fiche 1, Français, - prot%C3%A8ge%2Dnez

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-23

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

General Vocabulary
Synchronized Swimming

nose plug 1, fiche 2, Anglais, nose%20plug
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Vocabulaire général
Nage synchronisée

protège-nez 1, fiche 2, Français, prot%C3%A8ge%2Dnez

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Campo(s) temático(s)

Vocabulario general
Natación sincronizada

tapón para la nariz 1, fiche 2, Espagnol, tap%C3%B3n%20para%20la%20nariz
correct, nom masculin

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

protège-nez [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, La vedette principale, Espagnol

Fiche 2, Les abréviations, Espagnol

Fiche 2, Les synonymes, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®