TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

radiovent [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
DEF

Equipment used for determining upper winds by tracking a free balloon by electronic means other than radar.

Terme(s)-clé(s)
  • radio-wind
  • radio wind

Français

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
DEF

Équipement utilisé pour la détermination du vent en altitude en suivant, par des moyens électroniques, la trajectoire d'un ballon libre.

OBS

Le terme radiovent désigne aussi la méthode.

Terme(s)-clé(s)
  • radio-vent
  • radio vent

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
DEF

Equipo para determinar los vientos en altitud siguiendo, por medios electrónicos distintos del radar, un globo libre.

Terme(s)-clé(s)
  • radio-viento
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
DEF

A method of winds-aloft observation; that is, the determination of wind speeds and directions in the atmosphere above a station.

OBS

It is accomplished by tracking a balloon-borne radar target, responder, or radiosonde transmitter with either radar or a radio direction finder. With a radio direction finder, the height data must be supplied by other means, normally by concurrent radiosonde observation. With radar, if height data are not otherwise supplied, the slant range must be recorded in addition to the angles of elevation and azimuth.

Français

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
DEF

Méthode, utilisée pour la détermination du vent en altitude, qui consiste à poursuivre, par des moyens électroniques, la trajectoire d'un ballon libre.

OBS

Le terme radiovent désigne aussi l'équipement utilisé.

Terme(s)-clé(s)
  • radio-vent
  • radio vent

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :